Die Nähmaschine wurde 1790 in Berlin erfunden. Der Erfinder heisst Thomas Saint. Er hat die Nähmaschine nicht für Schneider, sondern als Hilfsmittel für Schuhmacher gebaut. Die Maschine war aus Holz und konnte nur einen Kettenstich nähen. Sie hat vielen Menschen geholfen beim Nähen der Kleider und den Schuhmachern beim Annähen der Sohlen. Da er die Nähmaschine an Fabriken verkaufen konnte, kam es schon bald zu Massenverkäufen. Mit seiner Nähmaschinenfirma konnte er so mehr Geld verdienen als andere Hersteller.
Versiun rumantscha: La maschina da cusir d’eira inventà dal 1790 da Thomas Sain a Berlin. El tilla nun ha inventà pels schneders ma pels chalgers. La maschina d’eira da lain e pudaiva be cusir ün püt simpel. Ella ha güdà a blera glieud da cusir la büschmainta ed als chalgers da fixar las soulas vi da las s-charpas. Saint ha vendü sia maschina als fabricants. Uschea pudaiva’l guadagnar raps sco crappa.
(Traducziun dal tudais-ch: L. Reinhard)
