< weitere Geschichten >

Was ist die Realität? Яка реальність є справжньою?

Наш перший улюблений об’єкт – це лабіринт зі світла, скла та дзеркал. Мені (Ладі) це так подобається, тому що між матеріалами є взаємодія. «Цей ефект зацікавлює, хоча він також викликає здивування». Яка реальність є справжньою: скло чи дзеркало? Одні ліхтарі горять, інші ні. З певних точок вони виходять назовні, тож якщо зробити невеликий крок убік, здається, що вони світяться. Але це ілюзія, тому що це лише відображення. Можливо, саме цього ефекту несподіванки хотіла Алісія Кваде.....

 

Unser erstes Lieblingsobjekt ist ein Labyrinth aus Licht, Glass und Spiegel. Lada mag es so sehr, weil es ein Wechselspiel zwischen den Materialien gibt. „Ich liebe diesen Effekt, obwohl das auch für Verwirrung sorgt.“ Was ist die richtige Realität: Glass oder Spiegel? Manche Lampen sind eingeschaltet, andere nicht. Von bestimmten Punkten sind sie aus, mit einem kleinen Schritt zur Seite scheint die Birne zu leuchten. Das ist aber eine Täuschung, weil es nur doch eine Spiegelung ist. Vielleicht wollte von Alicja Kwade genau diesen Überraschungseffekt.

 

 

Alicja Kwade, Marsmelone, 2015, Courtesy die Künstlerin und Monika Schnetkamp Collection; Foto: Dejan Saric

Ort:
Lehmbruck Museum, Duisburg

TiMer*in:
Günter Krusch

über uns:
Lada und Günter

Alicja Kwade, Between Glances, 2018, © Die Künstlerin, König Galerie, Berlin, Foto: Dejan Saric

2023