Le tableau du poste douane est daté, comme le petit signe en bas l’indique, du tard XIXème siècle. Je cède d’aller au prochain objet présenté. J’imagine les gens qui ont passé la douane à cette époque-là et je ferme mes yeux. Il y a, par exemple, un vieil homme de petite stature qui vient d’Italie pour passer du temps avec la famille de son fils. Je le laisse passer. Il y a aussi une jolie femme avec un fille d"environ cinq ans. Je les laisse passer aussi. J’ouvre les yeux. Pourquoi-est-ce que ce tableau m’a empêché de continuer mon chemin ? Je ne sais pas. Peut-être parce que la douane est quelque chose de spécial, comme elle marque la frontière physique d’un pays. Aujourd’hui, la douane est fermée à cause du virus corona. Je regarde le tableau encore une dernière fois.
Objekt:
Sur ce tableau qui date d"après 1890, le blason de la Suisse est peint. Deux ramilles encadrent le blason et au bas est écrit "Dogana Svizzera" ce qui veut dire "douane suisse".
Ort:
über uns:
Ragadast, 17
www.tim-tam.ch / www.mi-s.ch | Le tableau du poste de douane,