Hannelore (vorne rechts) arbeitet im Drei-Schicht-Betrieb in einer Fischfabrik in Hamburg-Altona. Die Arbeit ist hart, es ist laut, kalt und nass in der Halle und es stinkt. Trotzdem freut sich Hannelore, dort ihre Kolleginnen zu treffen, die über die Jahre zu ihren Freundinnen geworden sind.Wenn die Frauen stundenlang Aale ausnehmen, erzählen sie von ihrer Familie, auch der in der fernen Türkei. Und sie freuen sich auf die Wochenenden bei Hannelore im Klein-Garten, wo sie die frische Luft genießen und Hannelore bei der Ernte von frischem Gemüse helfen. Gemeinsam kochen sie leckeres Essen – bloß keinen Fisch! Jetzt ist Hannelore in Rente und in der ehemaligen Fischfabrik riecht es nicht mehr nach Fisch, sondern nach Bier, Cannabis und Schweiß, wenn dort junge Leute nach Techno-Rhythmen tanzen. Laut ist es immer noch!
Objekt: Foto: Weiterverarbeitung von Aal in einer Fischfabrik