< weitere Geschichten >

L'üsch misterius

I d’eira l’on 1406 ch’ün hom cun nom Hanes ha vivü a Müstair. El vaiva iertà la Clostra. Hanes laiva renovar la Clostra e sgrattar giò ils mürs. Cur cha Hanes ha cumanzà a sgrattar giò ils mürs ha el chattà ün üsch zoppà. El ha drivi quel ed es i aint. Tuot in üna jada esa gnü tuot s-chür. El es stat in ün’ otra stanza. El ha badà ch’el es i’l on 1348. El es i in üna stanza ed ha vis a sia mamma amalada. Ella ha gnü feivra. Hanes es i dasper ella. "Mamma, est quai tü?", ha dumandà Hanes. La mamma chi vaiva nom Mahadilda nun ha respus perche ch’el d`eira invisibel. El sa cha sia mamma nu moura. Ma el es listess restà pro sia mamma. Davo es gnü aint il bap. El vaiva nom Helger. El ha gnü üna butiglina cun masdina pella mamma. Davo ün` eivna d’eir’la darcheu sana. Uossa es Hanes i our da l’ üsch. El d`eira darcheu aint il on 1406. Per Hanes d’eira quai bel ch’el pudaiva amo üna jada vezzer a seis genituors. Hanes nu laiva plü müdar nöglia.

 

 

Zellentür aus dem 17. Jh., im Plantaturm aus dem 10. Jh.

Ort:
Klostermuseum St.Johann, Müstair

über uns:
Emilia 11, Sofia 10

Eliska 11